Episode 1
S1E1
–
The Rantanen family leaves their old lives behind to take over the Gyllene Orren hotel in rural Östra Glesbygden. But they soon discover they have been deceived—a newly built motorway has diverted guests to the Grossman family's new hotel, leaving Gyllene Orren on the brink of bankruptcy.